おそらく世界で最も一般的な本は聖書とコーランです。しかし、これらの経典の流通と販売を評価することはほとんど不可能です。
したがって、収集された現在の選択では 世界で最も売れている本 上記を除いて。リストには、さまざまな国で、さまざまな方言や言語で出版された作品が含まれています。
10.錬金術師-P.コエーリョ(6500万部)
小説の筋書きは英国の民間伝承に基づいています。主人公は運命が彼のために準備した試練を通過し、自分を知ることを学びます。小説は67言語に翻訳され、117か国で公開されました。
9.ダヴィンチコード-ブラウンD.(8000万部)
小説は2003年に出版されました。すぐに、それは44の言語に翻訳されました。この本は教会の代表たちから批判されました。 2006年に映画が撮影され、オードリータトゥとトムハンクスが映画のアダプテーションで主な役割を果たしました。
8.Little Prince-de Saint-Exupery A.コピー)
この寓話的な物語は1943年に公開されました。本はプロットだけでなく、そのオリジナルのイラストによっても区別されます。作品は180の言語と様々な方言に翻訳されています。専門の言語学者は、リトルプリンスのフランス語版をこの言語を学ぶための理想的なツールと考えています。
7.彼女-G.ライダーハガード(8300万部)
ハガードの小説は、理想的な女性の集合的なイメージに捧げられています。プロットは、中央アフリカへのイギリスの遠征について語っています。英雄は、人食い族の領主であるエーシャの地に落ちます。その小説は1887年に書かれた。
6.ライオン、魔女、ワードローブ-K.S.ルイス(8500万部)
ナルニア国物語シリーズのこの本は、1950年に出版されました。作品は4つの適応の基礎を形成しました。この本は、時間によると、世界で最も優れた本の1つです。
5. Ten Little Indians-A. Christie(1億部)
この探偵小説は1939年に書かれました。この本は伝説のアガサ・クリスティーのベストセラー作品です。小説の筋書きは、劇、いくつかの改作、さらにはコンピュータゲームの基礎になりました。
4.赤い塔の夢-Xueqin Ts。(1億部以上)
この古典的な中国語の小説は1763年に出版されました。この本は中国で繰り返し「多淫」として禁止されています。小説は日本語、英語、フランス語、ロシア語に翻訳されています。
3. Tolkien J. Ronald R.-The Hobbit、またはThere and back(1億部以上)
このファンタジー小説は1937年に出版されました。 The Hobbitのロシア語への最初の翻訳は1976年に出版されました。本の売り上げのピークは、2004年から2011年にかけて、トールキンの小説の映画化が発表されました。
2.-ロードオブザリング(1億5000万部)
小説は単一の作品として書かれましたが、出版社は膨大な本を3つの部分に分けました。ロード・オブ・ザ・リングは、ホビットの膨大な続編です。この小説への取り組みは1937年1月から1949年10月までの12年間続きました。
1. 2つの都市の物語-ディケンズC. D.H.(2億部以上)
世界で一番売れた本 1859年に最初に公開されました。この歴史小説はフランス革命の時代に捧げられています。作品は繰り返し撮影されています。しかし、ロシア語を話す読者は、ディケンズによるこの本にあまり慣れていません。英国と米国では、小説は教科書です。